Взаємоповага, турбота та атмосфера взаємної довіри є вирішальними, вони визначають відносини між студентами й викладачами вузу. Викладацький склад повинен проявити професіоналізм в процесі контролю академічної успішності; зі свого боку, студенти мають виявити відповідний рівень старанності та толерантності.

В університетах американського типу, до числа яких входить УАГІ ВМУУ, серйозним порушенням академічних норм вважаються непрофесійна й неетична поведінка. Списування (у будь-якій формі) є неприпустимим. Як покарання викладач може виставити порушнику "F", що дорівнює "2" балам за українською системою; у випадку повторного списування викладач має право просити про виключення студента з відповідного курсу. В університетах американського типу обов'язковою умовою є регулярне і своєчасне відвідування занять.

Студент з незадовільним відвідуванням, поведінкою і ставленням може бути виключеним з академічного курсу за розсудом викладача й адміністрації. Студентам не дозволяється запізнюватися й приходити на заняття з невиконаним домашнім завданням. Студент, що не здав курс, але бажає отримати залік з даного предмета, повинен прослухати його вдруге; при цьому остання оцінка буде вважатися головною. До особистої справи студента заноситься примітка, що підтверджує факт перездачі. Примітка має бути засвідчена підписами американського викладача, директора з академічної роботи та датована (остання оцінка є вирішальною при обчисленні середнього балу).