ACADEMIC REGULATION |
Academic Calendar |
| The academic calendar consists of two semesters
— fall (the first) semester and spring (the second) semester. Summer courses
may be offered either at the WIUU campus or at WIUU partner universities abroad. American
courses are taught during 15 weeks of the semester. An academic hour equals
50 minutes. |
Transcripts |
Transcripts of grades are official documents given
together with Diplomas. The American transcripts list grades chronologically
by semester. The advantage of this is that if a student has a poor semester (because
of illness or family problems) this is obvious to the reader of the transcript
and allowance can be made. |
Grading System |
Subjects taught in English by American faculty are
graded on a basis of À, Â, Ñ, D and F. Hardly ever is the grade in an American
semester course graded solely on the basis of a final exam. Typically, the composite
grade for a semester course depends upon some elements or “grading devices”. Some
elements are more heavily weighted in some subjects and by some professors than
in other subjects and by other professors. American professors announce the approximate
weighting (X%) or importance of each element at the beginning of the class in
the semester course syllabus. These elements include: homework problems, class
participation (including attendance), quizzes, papers, compositions, major term
paper, oral reports, group projects, hour exams and final exam.
The grade
in a semester course is thereby a “process” rather than an outcome, measured by
a final examination. American instructors design their teaching around the expectation
that students will be in class and are themselves committed to extensive preparation
for the lecture. Grading of homework and quizzes as well as at least one major
examination and the final examination are considered in the grade for the course.
The
system of grading is more extensive than just the final examination. Students
who fail the semester course in the American system are required to take the whole
course over again in another semester. Retaking the final exam is not possible
for the American degree. American instructors offer a forecast of the student’s
expected grade by midway through the semester so that in consultation with teachers,
administration and parents, students may make appropriate adjustments to do better
by the end of the semester.
To improve the grade in a course in which he
is not doing well at mid-semester, the student may do several things. He may simply
become more disciplined and devote more time to the subject. If he has been missing
class, he should not miss. He should read the relevant parts of the textbook.
He may consult with the American faculty during office hours. In some cases a
student in consultation with the instructor and the parent may decide to “withdraw”
from a class and take it another semester. For student whose English is currently
weak, who are working, or otherwise overloaded this may be the best approach.
Students
who fail or withdraw from a course must take it over again. They may do this the
next year, in a summer session or as independent study. In the case of failure
or withdrawal the student will be required to pay additional tuition. Very frequent
failure or withdrawal may result in extending the time of study. This normally
means that the course of study would take more than 4 years.
A student
seeking the American degree may also be able to substitute an acceptable semester
course when it is offered. |
Grading
 |
Formal reports of the student’s progress are listed
at the close of each semester. The following grade point system is used in connection
with these grades: equals 4.00
per credit equals 3.00
per credit equals 2.00
per credit equals 1.00
per credit equals 0.00
per credit —Withdrawal —
Incomplete The lowest acceptable grade for which credit is granted is D. A
student who fails a course (receives an F) must repeat that course when it is
offered again (and pay tuition costs again) and receive a satisfactory grade.
|
Grade Point Average |
The term GPA (Grade Point Average) is an important
part of the American educational system. GPA is used to determine the sufficiency
of the student’s work for graduation as well as for honors such as scholarships
and academic prizes. The GPA is a “weighted average”. This means that the grade
of 4, 3, 2, 1 or 0 is multiplied by the number of credit hours (2, 3, 4, etc.)
to arrive at “grade points” for each semester course. Grade points are then added
and divided by the total number of class hours to arrive at the GPA. The maximum
GPA is 4.0 and the lowest is 0.0. Cumulative GPA is calculated for each semester.
|
Academic Standing |
A student is considered in good standing if a cumulative
grade point average of 2.00 is maintained. If the cumulative grade point average
falls below 2.00, the student is placed on academic probation. The status of the
student will be reviewed at the end of the following semester. In the United States,
many colleges and universities require a 2.00 grade point average to remain in
good standing. The required GPA for MBA is 3.00. |
Incomplete |
| An incomplete means the student has a legitimate
reason for not completing all work required in a course. An incomplete grade automatically
becomes a failing grade if it is not removed within the period. The period cannot
extend more than thirty days after the start of the next full semester. In exceptional
cases, an extension may be made with the approval of the professor and the American
Dean. |
Withdrawal |
| Students who wish to be granted a withdrawal in
good academic standing (“W” notation on the student’s transcript) should consult
with the American Dean and apply for a withdrawal. Students are permitted to withdraw
from a course at any time during the semester until the beginning of mid-term
examination week provided the instructor and American Dean have signed the application.
A grade notation of “W” is recorded on the student’s transcript. |
Audit Status |
| If a student elects to withdraw from a class, he
may with the permission of both the teacher and administration elect to stay in
the class and not receive a grade. In this case the student’s transcript will
for this semester class be marked “AUDIT”. A course that is audited allows the
student to improve his English and to understand the course that is offered for
a second time. Credit towards the required 30 courses is not given for audit courses,
nor it is counted in the GPA. |
Academic Probation |
| A student receiving less than average GPA in any
semester is considered to be on “academic probation”. His parents will be notified
and he is required to consult with the administration to determine what he can
do differently. A low GPA in courses taught in English is a forecast that the
student may not be able to do work at a sufficiently high level in English to
earn the American degree. |
Extra Courses |
| Students who have maintained satisfactory records
may apply for permission to enroll for more courses than offered by the curriculum
for the particular semester. Students permitted to enroll for extra courses must
pay an overload fee. |
Independent Study Projects |
| Qualified students may enroll for one independent
study per semester. An additional fee is charged for each independent study project. The
projects must be discussed with the Academic Director who assists in selecting
an appropriate supervising instructor.
The student and supervising instructor
jointly determine a reading list and/or work program for the independent study.
During the first two weeks of a semester the student’s application and the reading
list and/or week program must be submitted for the Academic Director’s approval.
|
Receiving the Ukrainian Degree
without the American Degree |
| If a student has completed the Ukrainian degree
requirements, but has not yet completed all of the American degree requirements
(e.g. needs more courses taught in English, etc.), he may take the Ukrainian degree,
without the American Degree. The student has the option of doing additional work
for American degree at WIUU any time within 2 years, operating under the same
rules as when the student first entered WIUU. |
Receiving the American Degree without the Ukrainian Degree |
| Some students, particularly those who do not know
Ukrainian language well, those who are working, or for another reason do not need
the Ukrainian degree, may elect to study only for the American degree. |
Classification of Students
(American Program) |
Students enrolled for four classes or 12 credits
are considered full-time. Students with fewer classes are part-time. Students
with fewer than 30 credits are considered first year or freshmen students. Students
with more than 30 credits, but less than 60, are second year or sophomore students.
Students with more than 60 credits, but less than 90, are third year or junior
students. Students with over 90 credits are fourth year or senior students. |